Antecedentes: la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, fundada en Los Ángeles, California, el 11 de mayo de 1927, bajo liderato de Louis B. Mayer, jefe de MGM y otros 36 invitados, tuvo su primera entrega de premios Óscar el 16 de mayo de 1929 (con doce categorías y teniendo como presidente al polifacético Douglas Fairbanks), honrando a películas de 1927 y 1928.
Los ganadores fueron anunciados tres meses antes del evento, consistente en una cena privada para 270 invitados en el Hollywood Roosevelt Hotel en dicha ciudad. Con el triunfo del drama bélico, Alas (1927, de William A. Wellman), la reputación de estos galardones comenzó a volar bien alto en el aspiracional de todos los involucrados en la industria cinematográfica.
Tras la Segunda Guerra Mundial, y con el fin de unir vínculos, la Academia inició el reconocimiento a películas de otras latitudes diferentes a la lengua inglesa y estrenadas en Estados Unidos, a modo de un ‘premio especial’ entre las ediciones correspondientes a 1947 y 1949; por su alta calidad, el primer filme ganador de este premio fue el italiano El limpiabotas (1946, de Vittorio de Sica).
Luego seguiría un ‘premio honorífico’ entre las ediciones correspondientes a 1950 y 1955 (excepto la edición de 1953) Sin embargo, estos premios no fueron competitivos, pues no hubo nominados sino simplemente un ganador por año, escogido por la Junta de gobernadores de la Academia.
Ya para la edición de 1956 se creó la categoría con carácter competitivo, Best Foreign Language Film -Mejor película en lengua extranjera-, es decir, de habla no inglesa; ampliamente conocida como «Óscar a la Mejor película extranjera», para lo cual la Academia empezó a recibir filmes para su consideración; siendo la primera ganadora, la neorrealista italiana, La Strada (La calle, de 1954, de Federico Fellini) A partir de abril de 2019, la categoría fue renombrada como Premio Óscar a la Mejor Película Internacional.
Para 2024: a continuación, el listado oficial las 85 propuestas para la ceremonia de 2025. Además, incluimos la historia previa de nominaciones y triunfo de cada país:
Albania: Waterdrop (de Robert Budina). Previo: 0 nominaciones // 0 Óscar.
Alemania: La semilla del higo sagrado (de Mohammad Rasoulof). En Festival de Cannes 2024 – Premio Especial al director; Premio FIPRESCI y Premio del Jurado Ecuménico; Festival de San Sebastián – Premio del Público a Mejor film europeo 22 nominaciones // 4 Óscar: El tambor de hojalata (1979), En algún lugar de África (2002), La vida de los otros (2006) y Sin novedad en el frente (2022).
Argelia: Algiers (de Chakib Taleb-Bendiab). 5 nominaciones // 1 Óscar: Z (1969).
Argentina: El Jockey (de Luis Ortega). 8 nominaciones // 2 Óscar: La historia oficial (1985) y El secreto de sus ojos (2009).
Armenia: Yasha y Leonid Brezhnev (de Edgar Baghdasaryan) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Austria: El baño del diablo (Severin Fiala y Veronika Franz) Premio en Festival de Berlin -Oso de Plata – Contribución artística sobresaliente (Martin Gschlacht (por la fotografía). 4 nominaciones // 2 Óscar: Los falsificadores (2007 y Amor (2012).
Bangladesh: El luchador (The Wrestler) (de Iqbal H Chowdhury) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Bélgica – Julie keeps quiet (de Leonardo Van Dijl). 8 nominaciones // 0 Óscar.
Bolivia: Mano propia (de Rodrigo -Gory- Patino) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Bosnia y Herzegovina: My Late Summer (de Danis Tanović) 2 nominaciones // 1 Óscar: En tierra de nadie (2001).
Brasil – Aún estoy aquí (de Walter Salles) 4 nominaciones // 0 Óscar.
Bulgaria: Triunfo (de Kristina Grozeva y Petar Valchanov) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Camboya: Meeting with Pol Pot (de Rithy Panh) 1 nominación // 0 Óscar.
Camerún – Kismet (de Ngang Romanus Ntseh) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Canada: Lenguaje universal (de Matthew Rankin) 7 nominaciones // 1 Óscar: Las invasiones bárbaras (2003).
Chile: El lugar de la otra (de Maite Alberdi) 2 nominaciones // 1 Óscar: Una mujer fantástica (2017).
Colombia: La Suprema (de Felipe Holguín) 1 nominación // 0 Óscar.
Costa Rica: Memorias de un cuerpo que arde (Antonella Sudasassi) (Premio de la Audiencia Panorama en Berlinale 2024) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Croatia: Beautiful Evening, Beautiful Day (de Ivona Juka) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Dinamarca: La chica con la aguja (de Magnus von Horn) Premios del Cine Europeo EFA -2024, Mejor música y Mejor diseño de producción. En Festival de Sevilla: Premios Mejor dirección, Mejor actriz, Mejor fotografía y Mejor dirección artística. 14 nominaciones // 4 Óscar: El festín de Babette (1987); Pelle el conquistador (1987); En un mundo mejor (2010) y Otra ronda (2020).
Ecuador: Al otro lado de la niebla (de Sebastián Cordero) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Egipto: Flight 404 (de Hani Khalifa) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Eslovaquia: La modista húngara (de Iveta Grofova) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Eslovenia: Terapia familiar (de Sonja Prosenc) 0 nominaciones // 0 Óscar.
España: Segundo premio (de Isaki Lacuesta y Pol Rodríguez) Premio en Festival de Málaga (mejor película y la mejor dirección). 21 nominaciones // 4 Óscar: Volver a empezar (1982), Belle epoque (1993, Todo sobre mi madre (1999) y Mar adentro (2004).
Estonia: 8 Views of Lake Biwa (de Marko Raat) 1 nominación // 0 Óscar.
Filipinas: Y así comienza (documental político de Ramona S. Díaz). 0 nominaciones // 0 Óscar.
Finlandia: Family Time (de Tia Kouvo) 1 nominación // 0 Óscar.
Francia: Emilia Pérez (de Jacques Audiard) Festival de Cannes 2024: Premio del Jurado y Mejor actriz (Adriana Paz, Zoe Saldana, Karla Sofía Gascón, Selena Gómez). 38 nominaciones // 9 Óscar: Mi tío (1958); Orfeo negro (1959), Sibila (1962); Un hombre y una mujer (1966); El discreto encanto de la burguesía (1972); La noche americana (1973); Madame Rosa (1977); ¿Quiere ser el amante de mi mujer? (1978) e Indochina (1992).
Georgia: The Antique (Rusudan Glurjidze) 1 nominación // 0 Óscar.
Grecia: Murderess (de Eva Nathena) 5 nominaciones // 0 Óscar.
Guatemala: Rita (de Jayro Bustamante) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Hong Kong: Crepúsculo de los guerreros: amurallada (de Soi Cheang) 3 nominaciones // 0 Óscar.
Hungria: Semmelweis (de Lajos Koltai) 10 nominaciones // 2 Óscar: Mephisto (1981) y El hijo de Saúl (2015).
India: Las novias perdidas (de Kiran Rao) 3 nominaciones // 0 Óscar.
Indonesia: Women from Rote Island (de Jeremias Nyangoen) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Irak: Baghdad Messi (de Sahim Omar Kalifa) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Iran: En los brazos del arbol (de Babak Khajeh Pasha) 3 nominaciones // 2 Óscar: Nader y Simin, una separación (2011 y El viajante (2016).
Irlanda: Kneecap (de Rich Peppiatt) 1 nominación // 0 Óscar.
Islandia: Touch (de Baltasar Kormakur) 1 nominación // 0 Óscar.
Israel: Come closer (de Tom Nesher) 10 nominaciones // 0 Óscar.
Italia: Vermiglio (de Maura Delpero) En Festival de Venecia 2024 – Gran Premio del Jurado 30 nominaciones // 11 Óscar: La strada (1954); La noche de Cabiria (1957); 8 y medio (1963); Ayer, hoy y mañana (1966); Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970); El jardín de los Finzi-Contini (1971); Amarcord (1974); Cinema Paradiso (1988), Mediterráneo (1991), La vida es bella (1997) y La gran belleza (2013).
Japón: Cloud (de Kiyoshi Kurosawa) 15 nominaciones // 2 Óscar: Despedidas (2008) y Drive my car (2021).
Kazakhstan: Bauryna Salu (de Askhat Kuchencherekov) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Kenia: Nawi (de Vallentine Chelluget, Apuu Mourine, Kevin Schmutzler y Toby Schmutzler) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Korea del Sur: 12.12: The Day (de Kim Sung-soo) 1 nominación // 1 Óscar: Parásitos (2019).
Kirguistán: El cielo está bajo los pies de la madre (de Ruslan Akun) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Letonia: Flow (animada, de Gints Zilbalodis) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Líbano: Arzé (de Mira Shaib) 2 nominaciones // 0 Óscar.
Lituania: Drowning Dry (Ahogándose seco, de Laurynas Bareisa) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Malasia: Abang Adik (de Lay Jin Ong) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Malta: Castillo (Abigail Mallia) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Marrueco: Everybody loves Touda (de Nabil Ayouch) 0 nominaciones // 0 Óscar.
México: Sujo (de Astrid Rondero y Fernanda Valadez) 9 nominaciones // 1 Óscar: Roma (2018).
Mongolia: If Only I Could Hibernate (de Zoljargal Purevdash) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Montenegro: Supermarket (de Nemanja Bečanović) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Nepal: Shambhala (de Min Bahadur Bham) 1 nominación // 0 Óscar.
Nigeria: Mai Martaba (de Prince Aboki) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Noruega: Armand (de Halfdan Ullmann Tøndel) 6 nominaciones // 0 Óscar.
Países Bajos -Netherlands-: Memory Lane (de Jelle de Jonge) 7 nominaciones // 3 Óscar: El asalto (1986), Antonia (1995) y Carácter (1997).
Pakistan: The Glassworker (de Usman Riaz) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Palestina: From ground zero (Una colección de 22 cortometrajes filmados en Gaza por 22 directores) 2 nominaciones // 0 Óscar.
Panamá: Despierta mamá (Arianne Benedetti) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Paraguay: Los últimos (de Sebastián Peña Escobar) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Perú: Yana-Wara (de Óscar Catacora y Tito Catacora) 1 nominación // 0 Óscar.
Polonia: Bajo el volcán (de Damian Kocur) 13 nominaciones // 1 Óscar: Ida (2015).
Portugal: Grand Tour (de Miguel Gomes) Festival de Cannes 2024 -Premio a Mejor director; Semana de Cine de Valladolid – Mejor montaje 0 nominaciones // 0 Óscar.
Reino Unido: Santosh (de Sandhya Suri) en lengua hindi. 3 nominaciones // 1 Óscar: La zona de interés (2023, en alemán).
República Checa: Olas (Waves, de Jiří Mádl) 3 nominaciones // 1 Óscar: Kolya (1996).
República Dominicana: Aire: solo respira (de Leticia Tonos) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Rumania: Tres kilómetros para el fin del mundo (de Emanuel Parvu) 1 nominación // 0 Óscar.
Senegal: Dahomey (de Mati Diop) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Serbia: Cónsul ruso (de Miroslav Lekić) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Singapur: La Luna (de M. Raihan Halim) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Sudáfrica: Viejos azules justos (de Muneera Sallies) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Suecia: El último viaje (de Filip Hammar y Fredrik Wikingsson) 16 nominaciones // 3 Óscar: El manantial de la doncella (1960); Como en un espejo (1963) y Fanny y Alexander (1983).
Suisa: Reinas (de Klaudia Reynicke) 5 nominaciones // 2 Óscar: La diagonal del loco (1984) y Viaje a la esperanza (1990).
Tailandia: Cómo hacer millones antes de que muera la abuela (de Pat Boonnitipat) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Taiwan: Viejo zorro (de Hsiao Ya-Chuan) 3 nominaciones // 1 Óscar: Tigre y dragón (2001).
Tayikistán: Melody (de Behrouz Sebt Rasoul) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Túnez: Take my breath (de Nada Mezni Hafaiedh 1 nominación // 0 Óscar.
Turquia: Life (de Zeki Demirkubuz) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Ucrania: La Palisiada (Philip Sotnychenko) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Venezuela: Vuelve a la vida (de Alfredo Hueck y Luis Carlos Hueck) 0 nominaciones // 0 Óscar.
Vietnam: Flor de melocotón, Pho y piano (de Phi Tien Son) 1 nominación // 0 Óscar.
Particularidades de este año
China: El hundimiento del Lisboa Maru, (de Fang Li), fue descalificada porque más del 50% del filme es hablado en inglés;
Haiti: Kidnapping Inc. (Secuestro Inc., de Bruno Mourral), no incluida en la lista final enviada a votantes de la Academia.
Jordania: My Sweet Land, (de Sareen Hairabedian) fue retirada debido a presión diplomática de Azerbayán.
Uruguay: Hay una puerta ahí, (documental de Facundo y Juan Ponce de León) no incluido en la lista final enviada a votantes de la Academia.
Venezuela: Debió cambiar su selección del documental musical Niños de las Brisas por Vuelve a la vida, debido a que la primera se había transmitido previamente por una plataforma digital.
Australia, Bután, Luxemburgo y Macedonia del Norte no enviaron películas para consideración.
Comentarios